社会：全面科普（0713-95）
导语：社会：全面科普（0713-95）是综合百科中的重要话题，本文将为您详细介绍相关知识，内容丰富、通俗易懂，适合日常学习。本文发布于2026年07月13日。
社會是由持續互動的個體構成的群体，也可以指生活在同一领土的大型社会团体。生活在同一社會的個體一般受同一政治權威及主流文化期望所約束。它的主要特點在於具共同文化和制度背景之個體的互動（社会关系）——因此一個特定社會可以說是上述關係及其參與者的總和。 人類社会结构複雜且具高度合作性，它們常把參與者分為不同的社会角色，然後以此為基礎分工。社會亦把人類行為或理念分為「可接受」和「不可接受」（社會規範），塑造他們的角色和行為。社會成員會互相合作，讓參與者受益，使他們能達到單靠個人難以達成的目標。 社會可根據技术水平及經濟活動類型分類。擁有大量食物剩餘的大型社會多有明確的社會階層或支配階級。不同社會的性別角色、政體形式、對親屬關係的期望可以存有不少差異。人類行為同樣如是——人類塑造社會，而社會又反過來塑造人類。 詞源應用 社會一般指一個國家、數個類近國家、同一有組織性的社群生活的群體。除此之外也可定義為「與他人共存的狀態」。 英文 社會的英語「society」最少可追溯到1513年。它源自公司的法語「societe」（當代法語拼法為société）。該法語為拉丁文「societas」之變體，意指「聯誼、聯盟、協會」。而它又從名詞「socius」（同志、朋友、盟友）衍生而來。 中文 中文的社會源於古代的社，原意是祭祀土地神的地方，之後其意思延伸至祭祀土地神的集會。到了北宋時期，社會已用於泛指各種由民間自發的酬神聚會。在19世纪前期，來華的西方人多把「society」翻譯為結社或社團。到了19世紀中期，社会学在歐洲興起，推動抽象意義上的「society」成為研究的重心。日本的改革派精英在1860年代開始關注上述發展，但福澤諭吉等核心人物沒能從原有的日文詞彙中找到「society」的對應翻譯。1875年，《东京日日新闻》首度把「society」翻譯成社會。 1876年福澤諭吉的《劝学篇（日语：学問のすゝめ）》第17編亦將「社會」用作「society」的譯名。到了19世紀後期，嚴復認為此日本譯名不妥，並根據英語原文把「society」翻譯為「群」，社會學則對譯為「群學」。然而該時的知識分子多把於日本翻譯的西方文獻再度轉譯成中文，於是便跟從當地譯法把「society」譯成「社會」。清朝的编订名词馆亦決定把「社會」定為「society」的專門翻譯。最少直到20世紀初，它在中國既（以下内容略）
栏目：综合百科 | 来源：维基百科 | 编辑：华尚百科 | 2026年07月13日
声明：本文仅供学习参考，如有不当欢迎指正。
上一篇：文化概念详解：定义、词源与演变
下一篇：技术：从石器到人工智能的全面科普